Week 8. (The First week of First generation).

After Sophia became an elder, his duties commenced its heiress Maria.

The first week of the first generation was filled with a variety of events. Sophie had to watch carefully to make it back home in time from work, not staying longer curfew.

Week 7.

Seventh week brought a few surprises - pleasant and not very much and marked the end of generation 0.

Tuesday grown Felicia and her appearance was not pleased with the demiurge. I hate that color hair and hate that hairstyle.

Week 6.

The sixth week was no different variety of events. Sophie continued to work as an incubator and have children one by one. Children grow up, learn skills, and nothing more remarkable in the family occurred. So everything will tell screenshots, but I'll give explanations to  traits and skills.

On Monday, Sophie gave birth to a son named Sean. Sean's traits: Slob, Excitable.

Week 5.

Fifth week started with the fact that Monday night Sophie  was born the second son, who was named Roderick.

Roderick's traits: Athletic, Brave.

Неделя 4./Week 4.

Четвёртая неделя  началась с того, что Софи предложила Шерману переехать. Раз уж теперь городку не угрожал голод, жители воспряли духом и разрешили влюблённым съезжаться.

The fourth week started with the fact that Sophie invited Sherman to move. Since now the town is not threatened by famine, the people cheered and allowed love to arrive.

Sherman's traits:
Neat, Good, Coward, Friendly, Lucky.
LTW: Dynamic DNA Profiler

Неделя 3./Week 3.

До самого конца третьей недели в жизни Софи не происходило совершенно ничего нового. Она усиленно занималась спортом и упорно работала. Даже воры забыли к ней дорожку.

Единственное, что внесло хоть какое-то разнообразие в жизнь героини был неожиданный визит инопланетянки.

Until the very end of the third week in the life of Sophie happened is absolutely nothing new. She is heavily involved in sports and worked hard. Even thieves forgot way to her house.

The only thing that has made at least some diversity in the life of the heroine was a surprise visit alien.

Неделя 2./Week 2.

Вторая неделя оказалась для Софи ничуть не веселее предыдущей. Какое может быть веселье, если в Риверсайде царит голод, жители боятся собственной тени, а военное положение неизвестно, когда будет снято. Поэтому Софи по-прежнему упорно работала и училась.

В понедельник она стала экспертом по приготовлению разнообразных блюд из отбросов и получила красивый диплом, который повесила на стену.

On Monday, Sophie became an expert in cooking a variety of dishes from the garbage and got a beautiful diploma that hung on the wall.

Неделя 1./Week 1.

Жизнь Софи потекла размеренно и уныло. Поскольку городок находился на военном положении,  симы боялись высунуть нос из дома, и Софи не была исключением. В прошлой жизни Софи часто упрекали за неумение вести себя в приличном обществе, но в постапокалиптическом мире всё изменилось и то, что раньше казалось неприличным, стало способом выживания. Софи мылась над раковиной, облизывала тарелки и чувствовала себя лучше, чем самый воспитанный и вежливый сим.

Sophie's life flowed steadily and dull. Since the town was under martial law, Sims feared his nose out of the house, and Sophie was no exception. In a past life Sophie was often criticized for failing to behave in polite society, but in a post-apocalyptic world has changed and what used to seem impolite, it became a means of survival. Sophie washed in the sink, licking plates and felt better than the most well-mannered and polite sim.

Риверсайд. Начало./Riverview. Start.

Основательница — Софи Фирлесс, ведьма.
Foundress – Sophie Fearless, the witch.

Traits:
- brave,
- slob,
- bookworm,
- inappropriate,
- ambitious
LTW:
Perfect Mind, Perfect Body

Установлены все аддоны, кроме Поколений.

Installed all EP except Generations.

The Sims 3 Apocalypse Challenge Spring 2013 Tournament

Начинается весенний турнир по симс 3 Апокалипсис. Я буду вести дневник на двух языках: по-русски более подробно, по-английски, как получится в меру моих возможностей. Игра установлена на русском, поэтому я буду переводить игровые сообщения на английский.

Begins spring tournament  The Sims 3 Apocalypse. I will keep a blog on two languages​​: in Russian in more detail, in English, as it will to the best of my ability. The game is set in Russian, so I will translate the game messages to English.